Eeuwenlang was 2 Clemens zo goed als onbekend. Pas in 1875 werd een complete versie gevonden door Philotheos Byrennios. Die ontdekte dit geschrift in een Griekse versie, combinatie met onder meer 1 Clemens, Barnabas en de Dydache. De tekst hiervan dateert uit 1056 na Chr, uit de zgn Codex Hierosolymtanus.[1]
De versie van 2 Clemens uit de Codex Alexandrinus is ouder, dateert uit de vijfde eeuw, maar bevat alleen 2 Clemens 1.1-12.5a. Een Syriac versie dateert van 1169-1170, en was onderdeel van het Nieuwe Testament (!) [2]
Voetnoten
[1] Jack N. Sparks (ed), The Apostolic Fathers (Nashville, 1978), p. 57. Michael W. Holmes, The Apostolic Fathers (Grand Rapids, 1992, 2007), p. 136.
[2] Michael W. Holmes, The Apostolic Fathers (Grand Rapids, 1992, 2007), p. 135-6.
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten