zaterdag 10 april 2010

Introductie tot 2 Clemens

Aanvankelijk zagen geleerden in deze brief een brief van 'paus' Clemens van Rome (eind eerste eeuw) aan de kerk in Corinthe, in overeenstemming met diens andere brief.[1]
Er is wel iets voor te zeggen om 2 Clemens in Corinthe te plaatsen, omdat het geschrift doorgaans is aangetroffen in documenten na 1 Clemens. Jefford meent dat dit een goede optie is, hoewel hij beseft dat het onbewijsbaar is.[2] K.P. Donfried denkt dat de preek in Corinthe werd gehouden nadat 1 Clemens de problemen daar had opgelost. De prediker was dan iemand die de eerste brief daar had gebracht vanuit Rome. [3]

P.F. Beatrice noemt Syria als de oorspong van 2 Clement, of misschien Egypte.[4]

De ‘brief’ die we 2 Clemens noemen, is geen brief, maar een preek. Het lijkt eerder op de transcriptie van een preek. In hoofdstuk 19 zegt de spreker dat hij uit de Schriften zal voorlezen; zo'n uitspraak verwacht je alleen in de transcriptie van een preek.[5] Alistair Stewart-Sykes meent overigens dat het niet om een preek gaat, maar om catechese voor de doop. [6]

Het is wel zeker dat de schrijver waarnaar 2 Clemens is genoemd, niet de bekende bisschop Clemens van Rome is. Hieronymus en de kerkhistoricus Eusebius, allebei uit de vierde eeuw geven aan dat ze niet weten wie de auteur was. Eusebius meldt ook dat de oude schrijvers die hij kende, niet uit 2 Clemens citeren.[7]

Voetnoten

[1] http://en.wikipedia.org/wiki/Epistles_of_Clement (11 april 2010)
[2] Clayton N. Jefford, The Apostolic Fathers and the New Testament (Peabody, 2006), pp. 30-31.
[3] cited in Michael W. Holmes, The Apostolic Fathers (Grand Rapids, 1992, 2007), p. 135.
[4] P.F. Beatrice, 'Clement of Rome', in Angelo di Berardino (ed), Encyclopedia of the Early Church Vol 1 (Cambridge, 1992), p.181.
[5] Michael W. Holmes, The Apostolic Fathers (Grand Rapids, 1992, 2007), p. 135., Kirsopp Lake in The Apostolic Fathers Vol 1(London, 1912), pp. 125-127.
[6] Geciteerd in Michael W. Holmes, The Apostolic Fathers (Grand Rapids, 1992, 2007), p. 132.
[7] Jack N. Sparks (ed), The Apostolic Fathers (Nashville, 1978), p. 57.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten